DE
Mit we᾽re doing alien᾽s milk aren᾽t we präsentiert der Kunstverein für Mecklenburg und Vorpommern in Schwerin die erste institutionelle Einzelausstellung der britischen Künstlerin Emily Jones in Deutschland. In ihrer künstlerischen Praxis setzt sich Jones mit Fragen individueller und kollektiver Verantwortung auseinander – in Bezug auf ökologische, soziale wie auch ökonomische Fragestellungen. In Form multimedialer Installationen, die sowohl physischer als auch emotionaler Natur sind und skulpturale, auditive, textuelle sowie performative Elemente verbinden, erschafft sie lebendige Erfahrungsräume, die ein gemeinschaftliches ethisches Bewusstsein ansprechen und zur kritischen Reflexion gegenwärtiger Formen des Zusammenlebens anregen. Ausgehend von ihrer jüngsten künstlerischen Forschung zu alternativen Bildungsinstitutionen und -modellen entwirft Jones in den Räumen des Kunstvereins einen ästhetisch-experimentellen Möglichkeitsraum, der Objekte und Akteur:innen in ein neuartiges, relationales Gefüge überführt.

Ein zentraler Bestandteil der Ausstellung ist die Kooperation mit dem StarterClub des Mecklenburgischen Staatstheaters sowie dem Kinderschutzbund Schwerin. Gemeinsam mit der Künstlerin wurden und werden performative Formate entwickelt, die die Ausstellung als Raum des (Ver-)Lernens aktivieren. Die erste Performance des StarterClubs – unter der Leitung der Theaterpädagogin Tina Koball – findet im Rahmen der Ausstellungseröffnung am 20. Juni 2025 um 19:00 Uhr statt. Darüber hinaus ist eine Sommerakademie für Kinder im Alter von 7 bis 12 Jahren geplant, die vom 20. bis 22. August 2025 stattfindet. Der dreitägige Workshop eröffnet Raum für Fantasie, kreative Selbstentfaltung und eigene Ausdrucksformen. Anmeldungen sind per E-Mail oder telefonisch möglich.

EN
With we᾽re doing alien᾽s milk aren᾽t we, the Kunstverein für Mecklenburg und Vorpommern in Schwerin presents the first institutional solo exhibition of British artist Emily Jones in Germany. In her artistic practice, Emily Jones engages with questions of individual and collective responsibility—addressing ecological, social, and economic issues. Through multimedia installations that are both physical and emotional in nature, and combine sculptural, auditory, textual, and performative elements, she creates vibrant experiential spaces that evoke a communal ethical awareness and stimulate critical reflection on contemporary forms of coexistence. Drawing from her recent artistic research on alternative educational institutions and models, Jones develops an aesthetically experimental, stage-like landscape within the Kunstverein’s spaces. Here, objects and beings are brought into a novel, relational configuration. 

A central component of the exhibition is the collaboration with the StarterClub of the Mecklenburgisches Staatstheater as well as the Kinderschutzbund Schwerin. Together with the artist, performative formats have been and continue to be developed to activate the exhibition as a space of (un)learning. The StarterClub’s first performance—under the direction of theatre educator Tina Koball—will take place as part of the exhibition opening on June 20, 2025, at 19:00. Furthermore, a summer academy for children aged 7 to 12 will take place from August 20 to 22, 2025. This three-day workshop offers space for imagination, creative self-expression, and individual forms of articulation. Registrations can be made via email or telephone.

Kuratiert von / Curated by:
Hendrike Nagel

Veranstaltungen / Events

Eröffnung & Premiere / Opening & Premiere:
20.06.2025, 19:00mit / with Performance: 

StarterClub, Mecklenburgisches Staatstheater

im Anschluss / afterwards:Premierenfeier / Premiere party & BBQ

Kuratorintour / Curator‘s Tour:*
17.07.2025, 17:00

Sommerakademie / Summer Academy 2025:* 
20.– 22.08.2025

*Bitte melden Sie sich möglichst bis eine Woche vor der Veranstaltung per E-Mail oder telefonisch an. / Please rsvp by email or phone, preferably at least one week prior to the event.